Hotel tranquillo con 56 camere a L'Aldosa de Canillo, tra Andorra la Vella e Soldeu. Deposito sci gratuito, noleggio attrezzatura, navetta per le piste.
L'Hotel Les Terres si trova a L'Aldosa de Canillo, una tranquilla frazione idealmente posizionata tra la capitale Andorra la Vella e le piste di Soldeu-El Tarter. La struttura offre 56 camere doppie e triple completamente attrezzate, ciascuna con bagno privato, asciugacapelli, TV satellitare, telefono diretto e cassaforte. L'atmosfera è tranquilla e pratica, più vicina a una locanda di montagna che a un grande hotel, con ospiti composti principalmente da sciatori e famiglie in soggiorno nella valle. L'hotel dispone di parcheggio, sala TV comune e punto di accesso internet, con Wi-Fi gratuito nelle aree comuni. Non mancano i servizi pratici: lavanderia, deposito sci gratuito, noleggio attrezzatura sciistica, autonoleggio e navetta verso le piste circostanti completano un'offerta pensata per semplificare il soggiorno dei vacanzieri.
L'Hotel Les Terres si trova a L'Aldosa de Canillo, sulla strada che collega Andorra la Vella alle località di Soldeu ed El Tarter. A circa 2 km si trova il Museo della Moto di Canillo, e il comprensorio sciistico di Pal-Arinsal dista una decina di chilometri. Le terme Caldea, a Escaldes-Engordany, sono facilmente raggiungibili in auto. L'aeroporto più vicino è quello di La Seu d'Urgell, a circa 32 km. Questa posizione intermedia è ideale per chi desidera unire relax termale, cultura e sport invernali senza allontanarsi dai principali assi della valle.