Hotel tranquilo de 56 habitaciones en L'Aldosa de Canillo, entre Andorra la Vella y Soldeu. Guardaesquís gratuito, alquiler de material, lanzadera a las pistas.
El Hotel Les Terres se encuentra en L'Aldosa de Canillo, un tranquilo caseró idealmente situado entre la capital Andorra la Vella y las pistas de Soldeu-El Tarter. El establecimiento ofrece 56 habitaciones dobles y triples totalmente equipadas, cada una con baño privado, secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono directo y caja fuerte. El ambiente es tranquilo y práctico, más cercano a un albergue de montaña que a un gran hotel, con huéspedes formados principalmente por esquiadores y familias que se alojan en el valle. El hotel cuenta con aparcamiento, sala de televisión común y punto de acceso a internet, con Wi-Fi gratuito en las zonas comunes. No faltan los servicios prácticos: lavandería, guardaesquís gratuito, alquiler de material de esquí, alquiler de coches y lanzadera a las pistas cercanas completan una oferta pensada para facilitar la estancia de los vacacionistas.
El Hotel Les Terres está situado en L'Aldosa de Canillo, en la carretera que une Andorra la Vella con las estaciones de Soldeu y El Tarter. A unos 2 km se encuentra el Museo de la Moto de Canillo, y el dominio esquiable de Pal-Arinsal está a una decena de kilómetros. El balneario Caldea, en Escaldes-Engordany, se alcanza fácilmente en coche. El aeropuerto más cercano es el de La Seu d'Urgell, a unos 32 km. Esta posición intermedia es ideal para quienes desean combinar relax termal, cultura y deportes de invierno sin alejarse de los principales ejes del valle.