Ruhiges 56-Zimmer-Hotel in L'Aldosa de Canillo, zwischen Andorra la Vella und Soldeu. Kostenloses Skidepot, Skiverleih, Shuttle zu den Pisten.
Das Hotel Les Terres liegt in L'Aldosa de Canillo, einem ruhigen Weiler, ideal gelegen zwischen der Hauptstadt Andorra la Vella und den Pisten von Soldeu-El Tarter. Das Haus bietet 56 vollständig ausgestattete Doppel- und Dreibettzimmer, jeweils mit eigenem Bad, Haartrockner, Satelliten-TV, Direktwahltelefon und Safe. Die Atmosphäre ist ruhig und praktisch, eher ein Berggasthaus als ein grosses Hotel, mit Gästen, die überwiegend aus Skifahrern und Familien im Tal bestehen. Das Hotel verfügt über Parkplätze, eine gemeinsame Fernsehlounge und einen Internetzugang, mit kostenlosem WLAN in den Gemeinschaftsbereichen. An praktischen Services mangelt es nicht: Wäscheservice, kostenloses Skidepot, Skiverleih, Autovermietung und ein Shuttle zu den umliegenden Pisten runden ein Angebot ab, das den Aufenthalt der Urlauber erleichtern soll.
Das Hotel Les Terres liegt in L'Aldosa de Canillo, an der Strasse zwischen Andorra la Vella und den Orten Soldeu und El Tarter. Etwa 2 km entfernt befindet sich das Motorradmuseum von Canillo, und das Skigebiet Pal-Arinsal ist rund zehn Kilometer entfernt. Die Therme Caldea in Escaldes-Engordany ist bequem mit dem Auto erreichbar. Der nächste Flughafen ist La Seu d'Urgell, etwa 32 km entfernt. Diese Zwischenlage eignet sich für Besucher, die Thermalentspannung, Kultur und Wintersport verbinden möchten, ohne sich weit von den Hauptachsen des Tals zu entfernen.