Hôtel 3 étoiles de 30 chambres à Escaldes-Engordany, près du spa Caldea, avec chambres climatisées, coffre-fort, chambres familiales et petit-déjeuner buffet.
Au centre d'Escaldes-Engordany, à environ 200 mètres d'Andorra la Vella et à deux pas du spa thermal Caldea, l'Hôtel Marfany est un établissement 3 étoiles de 30 chambres climatisées et insonorisées. Chacune est équipée d'un chauffage, d'une télévision, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec baignoire, bidet et articles de toilette gratuits ; certaines, prévues pour les familles, peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes. L'ambiance est simple et pratique, pensée pour les visiteurs venus profiter des thermes de Caldea ou des pistes de ski voisines. Un bar-cafétéria sert un petit-déjeuner buffet chaque matin, et le Wi-Fi gratuit couvre les espaces communs, eux aussi climatisés. L'hôtel propose également un service de réservation d'excursions et de billetterie, une consigne à bagages et un ascenseur. Le parking public est accessible à proximité moyennant un supplément.
L'hôtel se trouve à Escaldes-Engordany, à environ 200 mètres du centre d'Andorra la Vella et à quelques minutes à pied du spa thermal Caldea, l'une des principales attractions du pays. Le musée Espai Columba, consacré à l'art médiéval, est à un peu plus de 3 km, et le domaine skiable de Pal Arinsal à moins de 5 km. La vallée classée à l'UNESCO de Madriu-Perafita-Claror se situe à environ 5 km. Les musées de la capitale, dont la Farga Rossell, sont accessibles en une dizaine de minutes en voiture. L'aéroport le plus proche, celui de la Seu d'Urgell, est à environ 22 km.